Boktoka

En blogg om läsning – min läsning

Dagbok från palatset av Sarah Goodall och Nicholas Monson

Sarah är en alldeles vanlig landsortstjej som flyttat till London och av en slump får jobb på St James Palace i prins Charles stab. Hennes arbetsuppgifter består i att öppna, klassificera och besvara all beundrarpost till prins Charles. Ett oväntat omfattande arbete med mycket skiftande karaktär på breven. Förvånande många från kvinnor i Usa som tycks helt övertygade om att deras hem och kroppar är precis vad prinsen behöver.

Sarah blir kvar på St James. Sakta men säkert avancerar hon i arbetsuppgifter och börjar till och med att få åka med på resor där prinsen behöver någon som kan skriva ut brev eller andra saker han kan behöva under resans gång. I perioder reser hon till något av prinsens residens och arbetar därifrån.

Hennes arbete får vi inte veta mycket om egentligen, men desto mer berättar Sarah om sina iakttagelser och saker hon får höra om prins Charles och prinsessan Diana. Hon berättar också om hur livet i närheten av kungligheterna är, vilka förmåner man har som anställd inom hovet och de fester och tilldragelser som Sarah får bevista.

Omdöme: Nog är det intressant att få veta lite mer om livet bakom kulisserna på hovet. Hur kungligheterna är för en person som har möjlighet att komma dem lite närmare inpå livet. Och jag inbillar mig att Sarahs skildring är så nära sanningen jag någonsin kommer att få komma. Vad det nu är värt. Men kul och intressant var det.

Däremot var boken plågsamt också. Språket och stilen var tafflig och torftig. Sarah själv rätt pinsam rätt ofta. Å andra sidan har hon självdistans nog att driva med sig själv och inte dölja sina felsteg och brister. Men jag förstår tillfullo varför hon tillslut fick sparken från sin tjänst. Och det känns inte riktigt bra att läsa hennes redogörelse, även om hon skriver att hon gör det enbart för att tjäna pengar. Men när jag läst boken så kan jag inte förmå mig att tycka synd om henne. Ingen annan än hon själv satte hon sig i den situation som hon till slut befann sig i.
Vill du ha lite insidesinformation så är detta rätt bok för dig, men vill du ha kvalitet så tycker jag absolut att du ska välja något helt annat.

271 sidor
Utgivningsår: 2006
Originaltitel: The Palace Dairies
Översättning: Ann Björkhem

juli 15, 2007 Posted by | Betyg 2, Självbiografiskt, Vanlig roman | | Lämna en kommentar